[Experimentei e Aprovei] Duolingo

Faz tempo que não publico essa TAG. Já nem uso mais o UB Reader (app para ler e-books que recomendei aqui na época - ler post). Hoje uso o MoonReader (link) e gosto muito. Talvez um dia eu fale sobre esse app aqui no blog. Mas hoje quero falar da minha experiência com o Duolingo.

Como eu disse, falarei da minha experiência e infelizmente ela não foi muito boa. Então por que estou falando dele no Experimentei e Aprovei? Calma, já, já eu explico.

ATENÇÃO: quero deixar claro que não estou recebendo nenhuma forma de patrocínio para publicar essa postagem.

Basicamente o app são exercícios de tradução. Pode ser do seu idioma para o que você quer aprender ou o contrário. Isso varia no decorrer das lições. Há também os exercícios de compreensão em que você ouve uma frase no idioma que quer aprender para transcrever ou traduzir e exercícios em que você fala as frases (esse eu nunca fiz porque não gosto de ouvir minha voz, tampouco me sinto confortável falando sozinha). Já no site Duolingo além de todos esses exercícios (esse para falar não estou certa se tem) existem pequenas explicações da gramática de cada lição e lembro de ter feito uma vez (em inglês) uma atividade de interpretação de texto com uma historinha.

[Fica a Dica] Monica's Gang

O que eu trouxe hoje não é nenhuma novidade no mercado, mas acho uma boa dica para quem estuda inglês.

A gente gosta de ler, mas sempre tem aquele dia que não queremos ler nada a não ser um texto bem simples e divertido. Aí muita gente recorre às revistinhas em quadrinhos. Quem nunca passou horas lendo Tio Patinhas, Turma da Mônica, dentre tantas outras revistinhas com estórias rápidas em engraçadas só para relaxar?

Não seria ainda melhor fazer isso e praticar inglês ao mesmo tempo? Pois essa é a proposta das revistinhas em quadrinhos da turma da Mônica (Monica’s Gang) totalmente em inglês. O vocabulário utilizado nas estórias é simples e as palavras mais incomuns que podem vir a gerar dúvida estão em um pequeno glossário na última página. As histórias mantêm o estilo da versão em português e às vezes quando leio até esqueço que o texto está em inglês.

As revistinhas da Monica’s Gang podem ser encontradas facilmente em bancas de jornal e são mensais. Imagino que talvez já seja possível as encontrar em sebos também. O preço de capa é R$3,90 e a mesma revista sempre pode ser encontrada também em espanhol.

É um auxílio valioso para quem estuda outro idioma, mas não sabe como ou onde praticar! Eu recomendo!