[Resenha] Coração de Tinta

Estreando as resenhas de 2014, (pois é, já estamos quase no final de Fevereiro e ainda não publiquei nenhuma resenha shame on me) trago hoje para vocês um livro lindo e cheio de mágica. Eu já tinha assistido ao filme e foi uma experiência muito gostosa ler a história.

[Sinopse] Há muito tempo Mo decidiu nunca mais ler um livro em voz alta. Sua filha Meggie é uma devoradora de histórias, mas apesar da insistência não consegue fazer com que o pai leia para ela na cama. Meggie jamais entendeu o motivo dessa recusa, até que um excêntrico visitante noturno finalmente vem revelar o segredo que explica a proibição. É que Mo tem uma habilidade estranha e incontrolável: quando lê um texto em voz alta, as palavras tomam vida em sua boca, e coisas e seres da história surgem como que por mágica. Numa noite fatídica, quando Meggie ainda era um bebê, a língua encantada de Mo trouxe à vida alguns personagens de um livro chamado "Coração De Tinta". (Leia a sinopse completa: Skoob)

A relação de Meggie com o pai é muito fofa e a autora consegue transmitir isso muito bem no texto. Sem a esposa para ajudar a criar a menina, Mo assume o papel de educar a filha com muito carinho, mas sem faltar a disciplina. Já Meggie, apesar da pouca idade, provavelmente pelo fato de ter sido criada entre adultos e os livros, não é uma criança chata ou mimada. Ela parece bem adulta em determinadas situações, mas sem ser forçada.

Outra personagem do livro é Elinor. Amante dos livros ela tem uma enorme biblioteca com muitos livros raros. Eles são como filhos para ela e Elinor tem demasiado ciúme de suas joias. A princípio ela nem quer que Meggie circule por ali, mas aos poucos a garota vai ganhando a confiança da bibliófila.

Conhecemos ainda, neste livro, Dedo Empoeirado e sua marta de estimação, Gwin, Farid e Fenóglio. Todos com participação importante na história. Dedo Empoeirado quer voltar pra casa, Farid é um jovem perdido no nosso mundo que não tem ideia de quanto está longe dos seus e acaba escolhendo Dedo Empoeirado como mentor (mesmo que a contra gosto dele) e Fenóglio é o escritor que deseja conhecer seus personagens.

Dentre os vilões, temos Capricórnio, chefe de um grupo de bandidos sendo que o mais perigoso deles é Basta.

O livro é bem semelhante ao filme. A única distorção que eu percebi foi em relação à Fenóglio. Ele não é o velhinho solitário mostrado no filme (não posso falar mais para não ter spoiler). Fiquei sabendo que as diferenças que ocorreram entre livro e filme, se dão pelo fato do filme ter sido baseado na trilogia, não apenas no primeiro volume. No entanto, só vou poder confirmar isso depois de ler “Sangue de Tinta” e “Morte de Tinta”.

A leitura foi muito boa. Foram apenas dois pontos negativos que deixaram a leitura lenta. Algumas partes descritivas são extremamente longas. Sabe quando você está ansiosa pra saber o que vai acontecer e o autor fica descrevendo o cenário. Acho muito cansativo e às vezes “empaco” nesses trechos.

Outro ponto não foi culpa da autora de certa forma foi sim, mas seria algo possível de se resolver com um e-book: O peso do livro. São 456 páginas que pesam mais de meio quilo! (0.68800 kg segundo o site Cia. das Letras). Colocar ele na bolsa e levar pra fila do banco, sem chance! Dessa forma tive que restringir minha leitura apenas quando estava em casa. Isso sem mencionar que era difícil segurá-lo enquanto lia. Amo livros físicos, mas nesses casos eu preferiria um e-book!

Imagem da página 180.

O livro é lindo desde a capa. Eu consegui comprar aquele com a capa vermelhinha que combina com os outros volumes da trilogia ao invés do que vem com o pôster do filme. As páginas tem um tom amarelado e cada capítulo começa com uma citação de outras obras e termina com uma bela ilustração.

Trecho na página 208.

Adorei me aventurar nesse Mundo de Tinta e mal posso esperar para ler os outros livros da série. Recomendo para quem gosta de fantasia com muita aventura!

Título Original: Inkheart (Inkworld #1)

Autora: Cornelia Funke
Tradução: Sonali Bertuol

Páginas: 456

Editora: Cia. Das Letras

Ano: 2006

Link do livro no Skoob: Coração de Tinta (Mundo de Tinta #1))

Então, já leram? Vão ler?

Já assistiram ao filme?