[Resenha] O último adeus de Sherlock Holmes

E mais uma vez passei algumas semanas acomodada no sofá do apartamento 221B na rua Baker ouvindo Dr. Watson narrar as aventuras com seu amigo Sherlock Holmes. Esse é o último exemplar que consegui comprar da Companhia Editora Nacional com os atores Benedict Cumberbatch e Martin Freeman na capa e apesar da vontade de ter todos, acho que falta mais um, no momento não pretendo procurar pelo exemplar.

Novamente foi uma releitura, já que no box da editora Harper Collins Brasil estão reunidas todos os romances e os contos publicados do detetive pelo autor Conan Doyle. Tive aquela experiência de me lembrar de alguns casos, enquanto outros li como se fosse a primeira vez.

“Ao acompanhar duas sequências de raciocínio, Watson, é possível encontrar um ponto de intersecção que deva se aproximar da verdade.” Pág. 219

Sinopse: Poderia uma mulher morrer de susto sozinha? Quem teria enviado o misterioso pacote - duas orelhas humanas em uma caixa? Holmes e Watson investigaram uma série de mistérios antes de o detetive de Baker Street finalmente trocar Londres pela calma de sua fazenda em Sussex. Holmes está aposentado, mas uma última aventura interrompe sua tranquilidade. Ele conseguirá impedir uma terrível arma de cair nas mãos inimigas? A um passo da Primeira Guerra Mundial, a Grã-Bretanha precisa muito da ajuda de seu mais célebre detetive. (Fonte: Skoob)

Assim como os outros livros dessa coleção que já resenhei aqui no Mente Hipercriativa, há uma introdução feita por alguém do elenco ou produção da série Sherlock da BBC. A palavra dessa vez ficou com Steven Moffat e ficou clara a influência desses contos nos episódios da série. Com algumas mudanças no enredo ou desfecho, consegui visualizar cenas com os atores enquanto lia.

“No entanto, é um erro pôr a argumentação na frente dos dados. Você começa a deformá-los sem nenhum tato para que se encaixem em suas teorias.” Pág. 28

A aventura de Wisteria Lodge: Eccles passa a noite em Wisteria Lodge, a casa de Aloysius Garcia em Surrey. Ao acordar pela manhã, ele descobre que Garcia e seus dois criados desapareceram. Pouco depois de chegar ao apartamento de Holmes, dois policiais interrogam Eccles sobre o assassinato de Aloysius Garcia. No entanto, os dois policiais acreditam prontamente quando ele afirma não saber nada sobre a morte do homem. Holmes e seu amigo, Dr. Watson, viajam para Surrey para continuar a investigação.

A aventura da caixa de papelão: Nesta história sombria de Sherlock Holmes, a Srta. Susan Cushing recebe um pacote misterioso contendo duas orelhas humanas decepadas e embaladas em sal grosso. A Scotland Yard suspeita de uma brincadeira de mau gosto, mas Holmes pressente algo mais sinistro. Sua investigação revela uma trágica história de ciúmes, traição e assassinato.

A aventura do círculo vermelho: Neste mistério, uma senhoria começa a suspeitar de seu inquilino recluso, que só se comunica por meio de bilhetes e insiste em total privacidade. À medida que as camadas se desenrolam, Holmes e Watson precisam proteger uma vida inocente enquanto expõem uma conspiração mortal enraizada em traições e vinganças do passado.

A aventura dos planos do Bruce-Partington: Quando a morte de um jovem funcionário em Londres parece ser mais do que aparenta, Sherlock Holmes é chamado por seu irmão, Mycroft, para resolver o mistério do desaparecimento de estranhos documentos do governo que contém um segredo inestimável. Dentro de uma complexa teia de traição, espionagem e intrigas políticas, Holmes corre contra o tempo para recuperar os documentos roubados antes que cheguem às mãos erradas.

A aventura do detetive moribundo: Na história, o Dr. Watson fica convencido de que seu amigo está morrendo de uma doença altamente contagiosa, geralmente encontrada apenas na Ásia. Holmes se recusa a ser examinado por Watson e, em vez disso, pede a Watson que traga um homem chamado Culverton Smith para vê-lo, pois esse tem grande conhecimento sobre tal doença. No entanto, Holmes admite que ele e Culverton não se dão bem, pois Holmes suspeita que o homem tenha tido alguma participação na morte de seu sobrinho.

O desaparecimento de Lady Frances Carfax: Lady Frances Carfax, uma mulher rica, mas solitária, desaparece enquanto viaja sozinha pela Europa. Preocupado com seu silêncio repentino, Sherlock Holmes envia o Dr. Watson para seguir seus rastros por hotéis, conhecidos e figuras sombrias que ela encontrou em sua viagem. O caso torna-se cada vez mais misterioso, com indícios de perigo em torno da senhora desaparecida, até que o próprio Holmes intervém para descobrir a verdade por trás do seu desaparecimento.

A aventura do pé do diabo: Sherlock Holmes e o Dr. Watson viajam para a Cornualha para descansar, mas seu retiro tranquilo é interrompido quando se deparam com um caso misterioso e horripilante. Uma casa pacífica é atingida por uma tragédia repentina e inexplicável que deixa uma vítima morta e outras profundamente afetadas de maneiras que ninguém consegue entender. Holmes precisa confiar em sua observação e dedução perspicazes para descobrir a força oculta por trás dos estranhos acontecimentos.

O último adeus de Sherlock Holmes: Às vésperas da Primeira Guerra Mundial, Sherlock Holmes sai da aposentadoria para uma última e crucial missão. Vivendo tranquilamente em Sussex, o grande detetive é chamado para enfrentar um espião internacional cujos planos podem colocar em risco a segurança da Grã-Bretanha. Mais uma vez acompanhado pelo Dr. Watson, Holmes mede forças com um inimigo de extraordinária astúcia. Esta história serve tanto como um drama patriótico quanto como uma comovente despedida do lendário detetive.

A criatividade de Conan Doyle me encanta e mesmo relendo, fico ansiosa para saber o desfecho das histórias. Confesso que essa coletânea de contos é uma das que tem temas mais diferentes, principalmente a última que se passa no ano de 1914 e não é narrada por Dr. Watson, que só aparece na história, junto com Sherlock Holmes, já no meio da narrativa.

Ainda tenho uma edição não lida de Sherlock Holmes, um volume da editora Zahar que conta não apenas com as histórias, mas também comentários dando contexto aos contos narrados. Além disso, no final há uma linha do tempo com fatos importantes das vidas de Sherlock Holmes e Dr. Watson desde antes de se conhecerem até não estarem mais juntos. É um livro grande e, por isso, pretendo ler quando estiver com mais motivação para assimilar informações.

“Qual o propósito desse círculo de sofrimento, violência e medo? Deve ter algum fim, ou então o universo é governado pelo acaso, o que é impensável. Mas que fim? Aí está o grande problema perene e irresolvido, de cuja a resposta a razão humana está mais distante do que nunca.” Pág. 92

Título original: His last bow
Autor: Sir Arthur Conan Doyle
Tradução: Michele de Aguiar Vartuli
Páginas: 296
Editora: Companhia Editora Nacional
Ano: 2016
Link do livro no Skoob: O Último Adeus de Sherlock Holmes

Acredito que Sherlock Holmes e Dr. Watson ainda vão aparecer bastante por aqui quando eu começar a assistir e publicar sobre os episódios da série da BBC. Como cada episódio tem em média 90 minutos, acho que tratarei cada um como um filme na hora de escrever a resenha, mas isso ainda não está decidido. Preciso rever a série primeiro.

Para ler mais postagens sobre os livros escritos por Doyle e também sobre os atores que interpretam a dupla no seriado da BBC, acessem:

• AC Doyle
• Benedict Cumberbatch
• Martin Freeman