setembro 02, 2010

The Bible is on the table!


Sei que muitas pessoas por aqui já fizeram aula de inglês. Em cursinhos ou apenas na escola. Eu faço curso de inglês há um bom tempo, e sempre que ia à missa ficava me perguntando... como será que eles rezam lá?

Mesmo tendo estudado em um colégio católico onde tinha aula de inglês eles nunca falaram nada sobre o assunto... mas agora com a internet resolvi o problema. Encontrei o Pai Nosso, a Ave Maria, o Credo e o Glória em inglês!

Achei interessante e por isso resolvi postar!



Prayers of the Catholic Church (Orações da Igreja Católica)

The Our Father ( O Pai Nosso)

Our Father, who art in heaven,
hallowed be thy name,
thy kingdom come, thy will be done,
on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread,
and forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us,
and lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
Amen

Hail Mary (Santa Maria)

Hail Mary, full of Grace,
The Lord is with thee.
Blessed art thou among women,
and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Holy Mary, Mother of God,
pray for us sinners now, and at the hour of death.
Amen.

The Creed (O Credo)

I believe in God the Father Almighty,
Creator of Heaven and earth;
I believe in Jesus Christ,
His only Son, our Lord,
He was conceived by the power of the Holy Spirit
and born of the Virgin Mary.
He suffered under Pontius Pilate,
was crucified, died, and was buried.
He descended to the dead.
On the third day He rose again.
He ascended into Heaven
and is seated at the right hand of the Father.
He will come again to judge the living and the dead.
I believe in the Holy Spirit,
the Holy Catholic Church,
the communion of Saints,
the forgiveness of sins,
the resurrection of the body,
and the life everlasting.
Amen

The Glory Be (Glória)

Glory be to the Father,
and to the Son,
and to the Holy Spirit.
As it was in the beginning,
is now,
and ever shall be,
world without end.
Amen

2 comentários:

  1. Hey. Interessante querida. Que saudades de você. Tudo bem? Hahahaha. Beijão.

    ResponderExcluir
  2. Oi Paulo!!
    Tb estou com saudades! Não temos nos encontrado mto ultimamente... XD
    Comigo está tudo bem!! E com vc??

    Legal que vc gostou!!
    Eu sempre tive essa curiosidade e custei achar um site com as orações...

    Beijusss;

    ResponderExcluir

Agradeço muito a sua visita! Deixe um comentário!
- Todos os comentários, sem exceção, são respondidos. Clique em "Notifique-me" e fique de olho.

- Atenção:
Ao comentar você concorda com as políticas de comentários do blog. Saiba mais: Políticas de Comentários.

Obs: Os comentários dos leitores não refletem a opinião do blog.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...